Bûka Biharê — Hozan Mizgîn
Bahar Gelini — Hozan Mizgîn
Strana "Bûka Biharê" — Hozan Mizgîn (versiyona nûjen):
"Bûka biharê, bûka biharê
Bi gulên xwe yên rengîn
Bûka biharê, bûka biharê
Bi keslana çiyê û deştê
Refrein:
Were biharê, were biharê
Welatê min ronî bike
Were biharê, were biharê
Bûyîna gel ji nû ve dest pê bike
Bûka biharê, bûka biharê
Bi şîrîniya kanîyên xwe
Bûka biharê, bûka biharê
Bi awaza çûkan û çayê
Heta gel ji bin sermayê derdikeve
Heta dil ji êşan derdikeve
Were, biharê, were —
Em hemî dengbêjên te ne"
— Hozan Mizgîn, "Bûka Biharê"yê wek strana cejna baharê û
Newrozê pêşkêş kir. Yek ji stranên hemdem ên evînî yên
jin-stranbêjan.
"Bahar Gelini" şarkısı — Hozan Mizgîn (modern versiyon):
"Bahar gelini, bahar gelini
Renkli çiçekleriyle
Bahar gelini, bahar gelini
Dağ ve ova çayırıyla
Nakarat:
Gel bahar, gel bahar
Vatanımı aydınlat
Gel bahar, gel bahar
Halkın oluşumu yeniden başlasın
Bahar gelini, bahar gelini
Kaynaklarının tatlılığıyla
Bahar gelini, bahar gelini
Kuşların ve çayın ezgisiyle
Halk soğuktan çıkana kadar
Kalp acılardan çıkana kadar
Gel, bahar, gel —
Hepimiz senin dengbêjlerinleyiz"
— Hozan Mizgîn, "Bahar Gelini"ni bahar bayramı ve Newroz
şarkısı olarak sundu. Çağdaş kadın şarkıcıların aşk
şarkılarından biridir.
Arka plan
"Bûka Biharê" 2010'da Hozan Mizgîn'in albümünde yayımlandı. Şarkı, geleneksel "bûka baranê" (yağmur duası gelini) motifini modern bir aşk şarkısına dönüştürür. Newroz kutlamalarında özellikle kadın koroları tarafından söylenir.
Naveroka çandî bi deng û pratîkê di sepanê de.
Di sepanê de