B1 · Birim 3 · Rêya Nû
Azadî, Aştî û Welat
Özgürlük, Barış ve Vatan · 6 egzersîz · 10 xulek · 71 XP
Ez Kurdim, Kurdistanê min heye.
Ben Kürdüm, Kürdistanım var. — Cegerxwîn
Egzersîz û Çalakî
Guhdarî & hilbijartinEgzersîz 1/6
Azadî
Ne anlama geliyor?
Zordarî
Nîqaş
Azadî
Tirs
Nîşe: "Azadî" = özgürlük. Kürt kültürünün temel kavramı.
Pirsa pirhilbijartîEgzersîz 2/6
"Welat" tê çi wateyê?
Doğru tanımı bul
Gundê biçûk ê li deşt an çiyayan
Kuçeya teng a di nav bajaran de
Ax û memleket
Bajarê mezin ê pîşesazî
Nîşe: "Welat" = vatan, memleket. Kürtçe'nin en duygusal kavramlarından.
Cihê vala dagireEgzersîz 3/6
Em aştî û ___ dixwazin.
Barışın yanında olumlu bir ulusal kavramı istiyoruz. İPUCU: "Aştî û ___" ikilisi sık geçer; bağlam vatan/ulus.
azadî
şer
kêm
tirs
Nîşe: "Aştî û azadî" = barış ve özgürlük (sık birlikte). "Şer" (savaş) zıt, "tirs" (korku) ve "kêm" (eksik) bağlama uymaz.
Pirsa pirhilbijartîEgzersîz 4/6
"Mafê mirovan" tê çi wateyê?
Doğru çeviriyi bul
Pirtûka mirovan
Welatê mirovan
Mafê ku her mirov xwedî ye
Hikmeta mirovan
Nîşe: "Maf" (hak) + "ê mirovan" (insanların) = insan hakları.
Cihê vala dagireEgzersîz 5/6
Çanda kurdî gelek ___ ye.
Kürt kültürü çok ___ . Olumlu bir nitelik söyleniyor (kültür değerlendirmesi). İPUCU: "feqîr" (fakir) zıttı.
hişk
dewlemend
feqîr
kêm
Nîşe: "Dewlemend" = zengin (sahibi olmak: dewlet+mend). "Feqîr" (fakir), "kêm" (az), "hişk" (sert) — kültür için olumlu değil.
Pratîka axaftinêEgzersîz 6/6
Azadî, aştî û maf girîng in. Welatê me bi çanda xwe dewlemend e.
Özgürlük, barış ve haklar önemlidir. Vatanımız kültürüyle zengindir.
Gelek baş
Nêzîk
Carek din
Peyvên vê waneyê (8)
| Kurmancî | Tirkî |
|---|---|
| Azadî | Özgürlük |
| Aştî | Barış |
| Maf | Hak / Hukuk |
| Welat | Vatan / Yurt |
| Dewlet | Devlet |
| Çand | Kültür |
| Ziman | Dil (lisan) |
| Piştgirî | Destek |
Vê waneyê bi deng, pratîk û paşvexdistinê di sepanê de bike.
Waneyê di sepanê de bike