B2 · Birim 6 · Rêya Malê
Nûçeyeke Rojane
Gündelik Haber Okuma · 6 egzersîz · 11 xulek · 82 XP
Egzersîz û Çalakî
Pirsa pirhilbijartîEgzersîz 1/6
Di nûçeyekê de pêşî çi tê dayîn?
Haber yapısı: ilk bölüm
Şîroveya kesane ya nivîskar li ser bûyerê
Sernivîs û paragrafa pêşî (lead)
Wêneyek mezin a bûyerê di rûpela pêşî de
Îmza û navê nivîskar di binê nivîsê de
Nîşe: Haber yapısı: sernivîs (başlık) → lead (açılış) → gövde. Gazetecilik kalıbı.
Cihê vala dagireEgzersîz 2/6
Dema em nûçeyê ___ , em agahiyên bingehîn digirin.
Haberi okuduğumuzda temel bilgileri alıyoruz.
derbaz dibin
difroşin
dinivîsin
dixwînin
Nîşe: "Dixwînin" = okuyoruz (3.kes pirjimar). Nûçeya çapkirî an dîjîtal → dixwînin.
Pirsa pirhilbijartîEgzersîz 3/6
"Li gor çavkaniya fermî" tê çi wateyê?
Doğru çeviriyi bul
Bi saya xewnê
Bi rêya hevalekî
Li gor hestê xwe
Li gor çavkaniya resmî, desthilatdar
Nîşe: "Çavkaniya fermî" = resmi kaynak. Haber üslûbunda güvenilirlik kalıbı.
Cihê vala dagireEgzersîz 4/6
Nûçe di rojnameya ___ de hate weşandin.
Haber dijital gazetede yayımlandı.
kevn
dîjîtal
sar
xewle
Nîşe: "Rojnameya dîjîtal" = dijital gazete.
Pirsa pirhilbijartîEgzersîz 5/6
"Şîrove" çi ye?
Doğru anlamı bul
Nûçe
Ravekirin û nêrîna kesane li ser bûyerê
Sernivîs
Wêne
Nîşe: "Şîrove" = yorum, editorial. Haber + yorum farkı.
Pratîka axaftinêEgzersîz 6/6
Em nûçeyê dixwînin, paşê şîroveyê ji çavkaniyên cihê dibînin. Rast-derewbûn girîng e.
Haberi okuyoruz, sonra farklı kaynaklardan yorumları görüyoruz. Doğruluk önemli.
Gelek baş
Nêzîk
Carek din
Peyvên vê waneyê (6)
| Kurmancî | Tirkî |
|---|---|
| Pirsname | Anket / Soru formu |
| Ragihandin | Rapor etmek / Haberdar etmek |
| Têkilî kirin | İletişim kurmak |
| Weşan | Yayın / Baskı |
| Weşandin | Yayımlamak |
| Agahî | Bilgi / Enformasyon |
Vê waneyê bi deng, pratîk û paşvexdistinê di sepanê de bike.
Waneyê di sepanê de bike