C2 · Birim 2 · Rêya Nû

Standardkirina Kurmancî

Kurmancî'nin Standardizasyonu · 6 egzersîz · 13 xulek · 106 XP

Kurd in û Kurdistan heye,
Kürtler var ve Kürdistan var, — Ehmedê Xanî, Mem û Zîn (1695)

Egzersîz û Çalakî

Pirsa pirhilbijartîEgzersîz 1/6
Kî û kengî alfabeya Hawar afirandi ye?
Alfabe tarihi
Celadet Bedirxan, 1932
Cegerxwîn, 1960
Xanî, 1695
Kamûran Bedirxan tenê
Nîşe: Hawar: Celadet Bedirxan, Şam'da 1932 kurdu. Kardeşi Kamûran ile birlikte.
Cihê vala dagireEgzersîz 2/6
Standardkirina Kurmancî divê ___ zaraveyan rê neqerçîne.
Kurmancî standardizasyonu lehçe çeşitliliğini engellememeli.
hejmara
dengê
cihêrengiya
kurtahiya
Nîşe: "Cihêrengî" = çeşitlilik. Kurmancî standardizasyonu tartışması.
Pirsa pirhilbijartîEgzersîz 3/6
"Kurmanciya nivîsî" û "ya axavtî" ferqa wan çi ye?
Yazılı - sözlü fark
Nivîsî: yekgirtir, fermî, li ser bingeha Bedirxan; axavtî: cihêreng li gor herêman
Nivîsî: bi pirjimar lê axavtî bi yekjimar tê bikaranîn
Nivîsî: tenê di sedsala 21an de derketiye, axavtî kevin e
Nivîsî: bi alfabeya Erebî, axavtî: bi alfabeya Latînî
Nîşe: Yazılı standart — Bedirxan normu. Sözlü — bölgesel varyasyonlar.
Cihê vala dagireEgzersîz 4/6
Di standardkirinê de ___ pêwîst e.
Standardizasyonda esneklik gereklidir.
dirêjî
hişkî
nermahî
navendî
Nîşe: "Nermahî" = esneklik. Tek tip zorlaması değil — ortak norm + lehçe kabul.
Pirsa pirhilbijartîEgzersîz 5/6
Kîjan sazî îro li ser standardkirina Kurmancî dixebite?
Standardizasyon kurumları
Tenê nivîskar û rojnamevanên kesane bi serê xwe
Tu sazî pê re mijûl nabe, kar bi taybetî nayê meşandin
Enstîtuya Kurdî ya Parîs, Kurd-Akad, û çend zanîngehên cuda
Hukûmetên fermî yên dewletên herêmê bi tenê
Nîşe: Enstîtuya Kurdî (Paris 1983), Kurd-Akad, zanîngeh — dil standardizasyonu kurumları.
Pratîka axaftinêEgzersîz 6/6
Standardkirina Kurmancî li ser bingeha alfabeya Hawar ava bû. Divê nermahî û cihêrengî bên parastin.
Kurmancî standardı Hawar alfabesi temelinde kuruldu. Esneklik ve çeşitlilik korunmalıdır.
Gelek baş
Nêzîk
Carek din

Peyvên vê waneyê (6)

KurmancîTirkî
Şêweya derbirînêAnlatım biçimi
Zagonên zimênDil yasaları
Standardên zimanîDil standartları
Pevajoya normalizasyonêNormalleştirme süreci
Ziman û hêzDil ve güç
Vejîna zimanî ya serkeftîBaşarılı dil canlanması

Vê waneyê bi deng, pratîk û paşvexdistinê di sepanê de bike.

Waneyê di sepanê de bike