Gotinên Pêşiyan bi tîpa “G”

Gotina rast bi mirov ne xweş tê

Gotina xweş buhara dilan e

Gotina xweş buhara dilan e

Gotin bas e bas, çu di curne gund de rî. (rît)

Gotin: Bavê te siwaran kuşt yan pêyan? Gotî: Her kuştin, çi siwar û çi pêya

Gotin beje negot, du re bi xwe got u denge xwe nebirî

Gotin beje negot, pey da çu li ser kulîk got

Gotinen wî bi heft bar hingiv ve naye xwarin

Gotine rovî: Rovî girî û got: "ne bawer im"

Gotinên Pêşîyan ( Kûrt Atasözleri)

Galgala ket nav dev û dirana, wê bigere li bajar û şaristana

Galgala ket nav dev û dirana, wê bigere li bajar û şaristana

Garise hur ji kefa deste wî narije

Garise xwe nede li ser warise wî

Gavan ber bi mal e, jina gavan şixulkar e

Gavan hat zeviye, jina gavan nu bezî tesiye

Gavan xeyidî nane xwe berhev nekir, hew dizanibu gundiye hevudu qir bikin

Gavan xeyidî neçu ber garane, hew dazinibu deware beste bimîne

Gava kuçik beziya gur, gur mir

Gava mirov da avê, çi li çokê çi li qirikê

Gava Xwede ji yekî re lev tîne nabeje tu kure keyî?

Gayek u nanek li ba wî/ we yek e

Gayek u sevek li ba wî/ we yek e

Gaye cot e, le bele cot nake

Gaye min e, ez xuysete wî dizanim

Gaye qermo bi heft çermo

Gaye reso te çi xwariye? Tirso! (Gaye reso kîdera te dese?)

Gayîn li Muso (Gewro), cirm li Îso

Gaz jî di dest te de ye, top jî, çawa dipîvî bipîve

Ga bike ga bixwe, le tane u tolik We çi bixwin?

Ga dibe cem kere

Ga dikirim dibe golik, genim diçînim dibe solik

Ga guhirande bizine, bizin jî guhurande mirîske

Ga ket, boçik li xwedî

Ga mir kêrê lê pir bivin

Ga radikin, golikan li pey dixin

Ga u golik tev derdane (derdaye)

Geh tîr dike, geh rehn dike

Genim kkete çala nare mala

Geriyam li dine, xilas nebum ji mirine

Gerî, dirî

Germ e, cilik serm e, sar e, cilik star e

Germ e, kel u cil serm e, sar e, kel u cil yar e

Germ germa tuyan e, kef kefa rutan e

Ger bi min e, ji bo min e

Ger ne fend e, ev çi dar u bend e

Gesine çave xwe de nabînit, derziya çave hevale xwe de dibînit

Gewenda têr xwar, yê li dolê xin

Gewriye ru sare, te da çi çu xware, çi neçu xware

Giha dibin kevirde namine

Gileya bi gu ye, ne bi destan ne bi devam te vekirin

Giliya je derdixe

Giliyen wî li ruya xistin

Giliyen (gotinen) wisa dibeje ku pe pore mirov sipî dibe

Gilî heye, gilîçî (gilîkir) tuneye

Giraniya xwe danî ser

Girarar ku para min tev tunebe, bila serîkî sa di navda be

Girara ser bi dew e, dixwî nexwî ew e

Gireka wî pist heçike ket

Gire xwe pe desten min derman neke

Gist bire bire ne, kure Mistefe ne

Giya di bin kevir de namîne

Gîhaye rabe liser tûpî xwe birize

Gîhayê hewşê tehl e

Gîha dibin kevirde namîne

Gîha li ber gur e, gost li ber berxe ye. (mîhe ye)

Gîhistime ke "merheba", ji xwe re tîne heft heba

Golikî pîs ê li xwedana vegere

Golik e, diçe li cem gaye mezin rex dike

Golik tune bimije, xesu tune bikuje

Golikêk, navê naxireke pîs dike

Gorî make, golik pake

Goste berxan e, li ber çavan e

Goste berxan naxwe le pariye xwe di nav avsore datîne

Goste ciwanan dixwî tu zanî, goste pîra dixwî tu zanî dile te (ku) disewite tirsikan jî dixwî tu zanî

Goste diziye naxwe le pariye xwe di avsore dike

Goste min bidin ber kera

Goste min sor e, li xelke xwes nayem

Gost hîstiye, li pey serpiyan ketiye

Gost li ser post te hur kirin

Gotna rast bi mirov ne xweş tê

Got ha got; got: "Çi got?" Got: "Kere kundir kot."

Gotinên pêşya, wek neqşê keviran e

Gotin zirar e, kirin kar e

Gotin: Bavê te siwara wi kuşt an peyan?", "Goti: Pişti kû kuştin, çi siyar û çi peya"

Gotin: Bawê te siyaran kuşt ya peyan?", "Goti: Her kuştin, çi siyar û çi peya"

Got: "Apo jina te kevn e." Got: "Ji minetan çetir e."

Got: "Apo sa tu girtî!" Go: "Lawo apo çi se ye?"

Got: "Bavo dema zereke bu te çima nestand?" Go: "We çaxe yeka me tune bu le niha pence me hene."

Got: "Bavo eze buhakî wisa bejim ku tu kes nikaribe te bistîne."

Got: "Bavo eze te bifrosim." Got: "Lawo mirov qet bave xwe difrose?"

Got: "Bavo hirçe hek kir." Got: "Lawo hirç heywanek no ye, hek kir hek kir."

Got: "Bavo min dizek girtiye!" Got: "Lawo berde." Got: "Bavo ez wî berdidim, ew min bernade."

Got: "Bira welleh min nave tu bimirî, bele min dive her daîm kodik li dest te be."

Got: "Çave te kedirxist?" Got: "Merive min derxist." Got: "Lewma wisa kur derxist."

Got: "Daye tu çima min dihejînî?" Got: "Lawo yeke jî daye dihejand."

Got: "Erebo quna te res e." Got: "Male min ew e." (ev e)

Got: "Ev çi ye tu diçînî?" Got: "Kenge hesîn bu te bibînî."

Got: "Eze sirke çebikim." Bu ereq (araq)

Got: "Ez ji kuçike xwe himî meraniye bum."

Got: "Ez ku bibim dengbej, gere bi çave axa li xwe binerim."

Got: "Ez zike te dixim, tu dibejî: Wey pista min!"

Got: "Keçelo te sere xwe sust?" Got: "Min huna jî."

Got: "Ke dinya dot?" Got: "Ye kirî u firot."

Got: "Ke mirî vegerandin?" Got: "Yen ku çun serxwesiye."

Got: "Ke mirî zivirandin?" Got: "Yen ku dil azirandin."

Got: "Ke rakirin mirî?" Got: "dila pirsî."

Got: "Kîjan millet bas e?" Got: "Mirove bas bas e."

Got: "Kuçik çetir e, an beraz?" Got: "Nelet li herduyan jî be."

Got: "Lawo min ji te ra negot heviya Xwede bihele." Got: "Bavo heke heviya Xwede bima, mela we he gelekî diya min biga."

Got: "Malo xwede bi te ra." Got: "Xwediye min jî."

Got: "Mal bi guyo!" Got: "Çi bikim kebanî ji mala te ye."

Got: "Mirtivo bistire!" Got: "Tiliya min kul e."

Got: "Pîre tu ji careke re çawayî?" Got: "Çi zanim pes malan e."

Got: "Te dinya çawa dît?" Got: "Wek dile xwe."

Got: "Tu ji çi ewqas camerî?" Got: "Ji necameran."

Got: "Wekî kes li pista min hebuya, te nikarîbu li min xista."

Got: "Wekî min li dîke xwe bipirsiya, gaye min nediçu."

Got: "Wekî pista min kes hebuya te nikaribu pista min bixista."

Got: "Xwes xeber e, le min je ne bawere."

Got: "Ziyarete min gelek caran bi te derew sond xwar, te tistek li min nekir." Got: "Min jî gelek caran mala te xera kir haya te pe tune?"

Go keç birin ha deşta mûşe ha pişta dergûşe

Go ziyaretê: Go "gelek caran mala te xerab kiriye, lê tu bixwe nizanî"

Guhdirej ji bo ziyandayîn xwediye xwe gewerbuna xwe dixwaze

Guhe gura nîsanî hev didin

Guhe gura pe (me) nîsan dide

Guhe wî dilivin

Guhe wî hej li ser çingîniya sujine ye

Guhe wî/ we kisandin

Guh ker buye, ziman lal buye

Guh pe nake

Gulan e, dew li cem hemiyan e

Gulan e, singîniya dasan e

Gula bidin gul nasa

Gula ges bî, neçilmisî

Gulî direj e, aqil(î) qirej e

Gul ew gul bû baran ji lê hat şil bû

Gul ew gul bû baran jî lê hat şil bû

Gundek e, qilorekek e

Gundek e, rindek e

Gundê bê rez, konê bê pez, mirovê dibêjê ez û ez, hemî ne tutişt e

Gunehe xwe jî bi deyn nade

Gura kere Hesen xwariye, ne gazî ye (gazine) ne hewar e

Gura xwaran purt ji bimîne bas e

Gurê ku dijminî min nîn e, bila hezar sal bijî

Gurê, ku dijminî min nîn e, bila hezar salî bijî

Guro bila tu gur biyayî, bila te golika min bixwara

Guro hijaro!

Guro nemre buhar hat,kero nemre qîvar hat

Guro vexe, qijike bixwe

Gur bun seye qiyamete

Gur çi dizane deve buha dike

Gur dikujin qijak dixun

Gur dikujin qijik dixwin

Gur got: "Hevalo, germ ne ev germ e, dema ku xwediye golikan da ser me, hevraz u berjer da ber me a we çaxe germ e

Gur hata diyara, hewar kete hezara

Gur hate diyara, delil hale jara

Gur hate nav malan, wey li hale feqîr u jaran

Gur hay ji zexma xwe hebuya we dine xera bikira

Gur ji birçîbuna nikaribu reva here, digotin: "Mîratî wisa xwariye ku, nikare bin zike xwe de reva here."

Gur u hirç bun destbira, dinya bu mehdî zeman

Gur yarî xwe navê

Guye hisk dicun dicun, li eniya mirov didin. (li pesa mirov didin)

Guzen puç li ser sere wî (min) diskenin

Guze xwe hesab dike, seve xelke hesab nake

Gu ji rexe re dibeje: "Delale ber dile min."

Gu kirin nav kaxa

Gu li ruye mirov didin, neynike jî didin ber

Gûndek e kûlindik e\..

Gişt kayrê xwarê ye, tu payrê xwarê ye

Gişt ,taşin altinda kalmaz

Gotin mirîske: "Tu keliyî an kovî?" Got: "Ez hevale xwe di sere biste de dibînim."

Gotin pisîke guye te derman e, rî u vesart

Gotin: "Ave çima deng ji te te?" Got: "Hevale min kevir e."

Gotin: "Bave te ji birçîna mir." Got: "We je re sorba birinc çebikira."

Gotin: "Bave te ji nezda mir." Got: "Ka hebu (ku) min nedaye?"

Gotin: "Bave te syaran kust an peya?" Got: "Ew ku kistin, ha siwaran ha peyan."

Gotin: "Biraye te bu axa." Got: "Ji min re çi jina wî bu xatun."

Gotin: "Biraye te mirovekî çawa ye?" Got: "Min pe re hevaltî nekiriye."

Gotin: "Dijmin hat." Kor got: "Min qeratiyek dît." Topal got: "Em birevin." Ker got: "Min dengek bihîst."

Gotin: "Gaye te dizîn!" Got: "Wey dîke min." Gotin: "Çima wisa dibejî?"

Gotin: "Gogelisk (kelkele) cîhe te kîdere?" Got: "Ba dizane."

Gotin: "Gurî çima pore te tune?" Got: "Pore xaltîka min gur e (pir e)."

Gotin: "Guro eme te bikin sivane berxan." Got: "Ez ji siuda xwe ne, bawer im."

Gotin: "Kero cehsek (dehsek) çe bu." Got: "Bare min li min e."

Gotin: "Kero ji te re dehsek bu." Got: "Eme min kem bu, bare min zede bu."

Gotin: "Kero kero ware em te bibin bihiste." Got: "Ma givzonek li wir heye?"

Gotin: "Koro te çi dive?" Got: "Çavek jîr, parîkî don."

Gotin: "Kul hatiye gund we ji her male du kesan bibe." Hemî kesî çave xulam niherî. Xulam got: "Bele yek ez le ka ye din?"

Gotin: "Kusî tu çima wisa pîsî?" Got: "Xwede qedera min wisa nivîsî."

Gotin: "Pisîka xalo hat te, ha pisîka xalo hat te!" Got: "Ca berdin bila pisîka xalo be min lo!"

Gotin: "Pisîke guye te derman e." Pisîke rî xist xerman e

Gotin: "Piso guye te derman e." Firiya çu ezman e

Gotin: "Qehpe tu çima ber nagirî?" Got: "Yek çedike yekî din xera dike."

Gotin: "Ruto mala bar kir." Got: "Teysta min li piçenga min e."

Gotin: "Terziyo (cilfe) malan bar kir." Got: "Derziya min li sere min ra ye."

Gotin: "Tu ji ku yî?" Got: "(Hela) he nezewicîme."

Gotin, delalî delalî, çu di sere kaniye de rî

Gotin, here as, çu asvan kust

Gotin; "Betalî merkuj e ha merkuj e, ha ku merek kust."